北宋末年一牙吏解读:
rú guǒ jīn tiān qióng sī chū xiàn zài le xīn wén fā bù huì xiàn chǎng , nà me shì qíng de fù zá chéng dù jiù chāo hū xiǎng xiàng le ——
hái méi yǒu děng wǒ fǎn yīng guò lái , xiǎo yǐng de yīng shēng yīn jiù xiǎng le qǐ lái
gēn ān xiǎo xiǎo zài yì qǐ zhè me zhǎng shí jiān , yě méi yǒu qù guò yī cì
máng máng yī piàn bái yín , yǒu zhǒng qiān lǐ bīng fēng de gǎn jué
yǔ níng de bí zi wēi wēi yī suān , wǎn jǐn le fù qīn de shǒu bì , yí bù yí bù mài zài hóng tǎn zhī shàng
dì dì yán rán zhì yě bù gān luò hòu , tā zhǐ zhe fāng xīn jié dào :
“ wǒ gēn nǐ míng míng shuō hǎo de , dōng hǎi dà xué hé sān xiāng xué yuàn zhī jiān yǒu yí gè dǔ yuē ——
dāi de shí jiān zhǎng le , yě kě néng huì yǐng xiǎng shū mǐn xiū xī
dàn què zhī dào duì zǒu jìn xiū liàn nǎi shì zhì bǎo , jiāng huì shì wú bǐ qiáng dà de kāi dào zhī qì
yí gè gè dōu yòng guǐ yì de yǎn shén kàn zhe yáng yì yún , děng tā gěi dà jiā jiě shì